{"id":267,"date":"2026-03-02T15:09:39","date_gmt":"2026-03-02T15:09:39","guid":{"rendered":"https:\/\/em-agency.ch\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-03-17T10:04:01","modified_gmt":"2026-03-17T10:04:01","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/em-agency.ch\/fr\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"267\" class=\"elementor elementor-267 elementor-251\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7493aa01 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7493aa01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cb4309c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2cb4309c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p> <\/p>\n<p><\/p>\n<p>La protection de vos donn\u00e9es personnelles est une priorit\u00e9 pour nous. Dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous vous informons des donn\u00e9es collect\u00e9es sur notre site web et de leur utilisation.<br> <\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-610603d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"610603d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p> <\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2><strong>1. Responsable du traitement<\/strong><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es sur ce site est effectu\u00e9 par :<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Drieman Media<br>Website: <a href=\"https:\/\/driemanmedia.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/driemanmedia.ch<\/a><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05e8a99 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"05e8a99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2420d37 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2420d37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>2. Collecte et traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Nous collectons des donn\u00e9es personnelles uniquement lorsque vous nous les fournissez volontairement, par exemple via :<br><\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Formulaires de contact<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Demandes par e-mail<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Communication via WhatsApp \/ Telegram<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es suivantes peuvent \u00eatre collect\u00e9es :<\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom \/ nom d\u2019artiste<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adresse e-mail<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Contenu de votre demande<br><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee8e9c8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ee8e9c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-339bacf elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"339bacf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2><strong>3. Finalit\u00e9 du traitement<\/strong><\/h2>\n\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont utilis\u00e9es exclusivement pour :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traiter les demandes<\/li>\n\n<li>Communiquer avec les clients<\/li>\n\n<li>Fournir nos services<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60edfe3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"60edfe3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2686cc elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2686cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2><strong>4. Conservation et protection des donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es personnelles uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la finalit\u00e9 concern\u00e9e.<br>Nous mettons en place des mesures techniques et organisationnelles pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre la perte, l\u2019abus ou l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c414675 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c414675\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1deaba2 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1deaba2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2><strong>5. Transmission \u00e0 des tiers<\/strong><\/h2>\n\n<p>Vos donn\u00e9es ne sont pas transmises \u00e0 des tiers, sauf :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat<\/li>\n\n<li>en cas d\u2019obligation l\u00e9gale<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98e6f5c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"98e6f5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffb7667 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ffb7667\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2><strong>6. H\u00e9bergement<\/strong><\/h2>\n\n<p>Notre site est h\u00e9berg\u00e9 par un prestataire externe.<br>Des fichiers journaux serveur (adresse IP, navigateur, date\/heure, etc.) peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9752edc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9752edc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-726996b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"726996b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2><strong>7. Cookies<\/strong><\/h2>\n\n<p>Ce site peut utiliser des cookies pour am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur.<br>Vous pouvez d\u00e9sactiver les cookies dans votre navigateur.<br><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-977d4bb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"977d4bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-321db97 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"321db97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2><strong>8. Vos droits<\/strong><\/h2>\n\n<p>Vous avez le droit :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es<\/li>\n\n<li>de les corriger ou les supprimer<\/li>\n\n<li>de limiter leur traitement<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2031fb0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2031fb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c85c84 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c85c84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2><strong>9. Contact<\/strong><\/h2>\n\n<p>Pour toute question concernant la protection des donn\u00e9es, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment :<\/p>\n\n<p>E-Mail: <a href=\"mailto:info@em-agency.ch\">info@em-agency.ch<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c689df elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c689df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2><strong>10. Modifications<\/strong><\/h2>\n\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette politique \u00e0 tout moment.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ed9c4f elementor-align-center elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0ed9c4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;lightSpeedIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/em-agency.ch\/fr\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-942602f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"942602f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La protection de vos donn\u00e9es personnelles est une priorit\u00e9 pour nous. Dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous vous informons des donn\u00e9es collect\u00e9es sur notre site web et de leur utilisation. 1. Responsable du traitement Le traitement des donn\u00e9es sur ce site est effectu\u00e9 par : Drieman MediaWebsite: https:\/\/driemanmedia.ch 2. Collecte et traitement des donn\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-267","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/em-agency.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/em-agency.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/em-agency.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/em-agency.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/em-agency.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=267"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/em-agency.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":281,"href":"https:\/\/em-agency.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/267\/revisions\/281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/em-agency.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}