De afgelopen weken hebben we intensief gewerkt aan ons platform. Vooral begin maart hebben we veel tijd geïnvesteerd in de verdere ontwikkeling van de technische en structurele aspecten van onze hele opzet.
Onze website, ons ontwerp en onze hele funnel zijn nu geoptimaliseerd in tien talen en hebben een internationale focus.
Aanpassing voor Zwitserland en Duitsland
Omdat we een Zwitsers bedrijf zijn, was onze hoofdpagina voorheen in het Duits en werd deze gebruikt voor bezoekers uit Zwitserland, Duitsland en Oostenrijk.
Aan het einde van het project besloten we echter om de twee markten duidelijk van elkaar te scheiden.
Dit betekent:
- De hoofd- en uitstappagina is nu de Zwitserse versie
- Prijzen worden weergegeven in Zwitserse frank (CHF)
Voor bezoekers uit Duitsland (DE-versie) gebeurt dit daarentegen automatisch:
- de Duitstalige versie
- met Euro (€) als munteenheid
weergegeven.
Een belangrijke stap voor onze internationale structuur
Met deze stap hebben we de basis gelegd om onze diensten internationaal aan te bieden en tegelijkertijd duidelijk lokaal maatwerk mogelijk te maken.
EM Agency is nu meertalig, schaalbaar en technisch geoptimaliseerd.
We spreken en schrijven zelf goed Nederlands, Duits en Engels.
Alle andere talen werden vertaald met professionele vertaalprogramma’s.
